Prevod od "žádné lži" do Srpski


Kako koristiti "žádné lži" u rečenicama:

Lidé z státní administrativy nikdy nešli do těch předních institucí a neřekli, tohle je závažná situace, řekněte nám, jak na tom jste, žádné lži, jak na tom jste?
Ni u jednom trenutku predstavnici vlade nisu otišli u glavne institucije i rekle: "Ovo je ozbiljno, reci te nam u kakvoj ste vi poziciji. Bez zajebancije - kako stojite?"
Nevím, jak u vás, ale o mém životě nebyly na pásce žádné lži.
A sad, ne znam za ostale od vas... ali ta traka nije izrekla ni jednu laž o meni, moji voljeni.
Pověz mi, Winstone, a pamatuj, žádné lži.
Reci mi, Vinstone, i zapamti, bez laži.
Nebyli tam žádné lži, ani tajemství, a já vás ujišťuji že s nehodou ve strojovně nemám nic společného.
Nije bilo laži, niti tajni, i uvjeravam vas nisam nimalo odgovorna za nesreæu u strojarnici.
Už žádná tajemství, už žádné lži.
Bilo je dosta tajni i laži.
Už žádné lži o tom, kdo skutečně jsme nebo co děláme nebo jsme dělali.
Više ne sme biti laganja. U pogledu onoga što jesmo ili onoga što radimo, ili onoga što smo uradili.
Žádné lži, žádná bolest a žádné obavy před tím, co bude zítra.
Nema laži, nema bola... ni briga šta ce sutra donijeti.
Už žádne zabíjení, a už žádné lži.
Nema više ubijanja i nema više laži.
Slibuju ti to, žádné šílenosti, žádné lži.
Obeæaj mi, bez budalaština i bez laži.
Co když nejsou žádné lži... ani žádná pravda?
Što ako nema laži... ni istine?
Žádné tajné dohody, žádné lži a žádné hraní her.
Bez tajnih paktova, bez laži, i bez igranja igrica.
Žádné zbraně, žádné lži, jen my.
Bez pištolja, bez laži, samo mi.
Žádné lži, žádné triky, žádná překvapení.
Bez laži. Bez trikova. Bez iznenaðenja.
Žádné hry, žádné lži, žádné tajnosti, jenom čirá upřímnost... tak by to mělo být.
Bez igara, bez laži, bez tajni, samo ćista iskrenost. Tako bi i trebalo da bude.
Ok, to jsou tři lidé, které Kira vyhodila, 3 alibi, žádné lži, z 24 nespokojených bývalých zaměstnanců.
Ok, znaèi to su troje ljudi koje je Kira otpustila. 3 alibija, nema laži, od 24 nezadovoljnih bivših zaposlenih.
Žádné lži, to bylo naše pravidlo.
Bez laganja... To nam je bilo pravilo.
Na pravdu je vždy čas. Už žádné lži, Jake.
Za istinu ima uvek vremena. Dosta je laži, Džejk.
Takže pokud to počítám správně, neudržovala už žádné lži.
Dakle, po mom mišljenju, nije nastavljala ni sa kakvim lažima.
Dobře, už žádné lži a žádné hry.
Nema više laži, nema više igre.
A já už v životě nechci žádné lži.
Jedino što u životu ne podnosim, to je laž.
Od této chvíle už žádné lži, nebo Vezmu tě ven sám.
Od sada nema više laži ili æu te sama ubiti.
Co se stalo se "žádné lži, " pane znovuzrozený?
Šta je bilo sa onim "Ne smem da lažem", gospodine Ponovoroðeni?
Nezbyly mi žádné lži Johne, jen ošklivá pravda.
Немам више лажи, Џоне, само ужасну истину.
Žádné lži, žádné.. plížení se navzájem za zády.
Bez laži, bez petljanja iza leða.
Všechno, co musím udělat, je zaťukat tak akorát a bum, už žádné lži.
Sve što treba da uradim jeste da ga zabijem dovoljno duboko i bum, nema više laži.
A slibuji ti, že odteď žádné lži.
I obeæavam da od danas više neæe biti laži.
0.2912929058075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?